在线拼音输入   加入收藏  
     

 GIRL  
=Generalised Information Retrieval Language 通用情报检索语言([美]国防核子局)

  1. "Do you know that Mary hasn't once driven over to see her father since he has been ill? ""I can well believe it. She always was a heartless girl."
    "你知道吗?自从玛丽的父亲病了,她一次也没有开车去看他。""我相信,她原来就是一个无情无义的女孩。"
  2. "Fire! " the girl cried at the top of the voice.
    "失火啦!"那女孩放声大叫。
  3. "I gave the baby the medicine, your honour, " sobbed the girl. "But as God is my witness, I meant no harm."
    "我给孩子吃药的,大人,"姑娘哽咽地说,"老天爷作证,我并没有害人之心。"
  4. "I have a misfortune, Ma'am, " replies the girl, casting down her eyes.
    "我生下私生子了,女士。"那姑娘眼睛直往下瞧地回答了。
  5. "I'll not deceive you, Mrs. Brown, " the officer said. "The girl is a good worker but if you were to leave money or valuables lying about she'd steal them as soon as look at you."
    "我不骗你,布朗夫人,"那位警察说道。"这个姑娘干活是把好手,但是如果你把钱或贵重物品放在周围,她随时都会偷的。"
  6. "If you mess my girl about, I'll smash your face in! "
    "如果你对我的女朋友胡来,我会揍扁了你!"他威胁说。
  7. "It's coming to something when I have to ask you to clear up your own bedroom." murmured the mother."You are a big girl now."
    "真想不到,我还得叫你整理自己的卧室",做母亲的咕哝道"你是个大姑娘了"。
  8. "Jane's a pretty girl, isn't she? ""I didn't know about pretty. She's certainly got plenty of money--which makes her attractive, anyway! "
    "简是个漂亮的姑娘,是吧?""我不敢说她漂亮,她确实很有钱--这无论如何会使她显得很有魅力的!"
  9. "Now, " said the compere, "this little girl has traveled all the way from Liverpool to sing to us tonight. So let's all give her a big hand."
    节目主持人说:"今天晚上,这个从利物浦远道而来的小姑娘将为我们演唱,让我们热烈鼓掌欢迎她。"
  10. "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
    "你不能带玛丽去参加晚会,她是我的女朋友。""是这么回事吗?"